Evenimente de observare

Glosar: eveniment de observare și observație

În conformitate cu standardele internaționale pentru partajarea datelor (Darwin Core / GBIF), structura de date OpenBioMaps împarte colectarea datelor de teren în două niveluri distincte: evenimentul de observare și observația. Această separare garantează că atât studiile structurate, cât și observațiile ocazionale pot fi înregistrate cu precizie.

  1. Eveniment de observare

Un eveniment de observare este un context spațial și temporal predefinit, care reprezintă o anumită activitate de colectare a datelor sau de eșantionare.

- Aspect esențial: Evenimentul reprezintă activitatea de teren în sine (acțiunea de eșantionare), nu organismul găsit.

Caracteristici principale:

Are întotdeauna o locație înregistrată (coordonate sau un punct fix) și un moment (sau un interval de timp).

Este asociat adesea cu o anumită metodologie sau cu un anumit protocol (de exemplu, o numărătoare de 5 minute într-un punct, capturarea în capcane).

Gestionarea „observațiilor zero” (absență): Un eveniment de observare este creat și rămâne valid în sistem chiar dacă cercetătorul nu a observat nicio specie în timpul studiului.

  • Aceste „date negative” sunt esențiale pentru analiza științifică și pentru

documentarea efortului de eșantionare.

Ierarhie: Un eveniment de observare poate conține zero, una sau mai multe observații individuale (Observation). Observațiile înregistrate în timpul evenimentului au un identificator comun: observation_list_id.

  1. Observație

O observație este detectarea sau înregistrarea individuală pe teren a unui anumit taxon (specie, gen etc.).

  • Esență: aceasta reprezintă datele biologice propriu-zise, dovada prezenței

organismului.

Caracteristici principale:

Conține denumirea taxonului (denumirea speciei), precum și numărul de indivizi numărați sau estimați (ori alt indicator cantitativ). Include întotdeauna o locație, precum și data și ora.

Tipuri în sistem:

- Observație asociată unui eveniment: Date despre specii înregistrate în cadrul unui studiu structurat (eveniment de observare). În acest caz, datele privind locația și momentul sunt moștenite de la eveniment sau sunt specificate în cadrul acestuia. - Observație oportunistă: O observație individuală care nu face parte dintr-un protocol sau studiu planificat în prealabil, ci este înregistrată imediat, în mod ad-hoc (de exemplu, o pasăre rară observată întâmplător în timpul unei deplasări).

Tabel recapitulativ pentru dezvoltatori și utilizatori