Interfețe cu utilizatorul¶

Proiectele OpenBioMaps pot fi accesate prin intermediul unei aplicații web, precum și prin mai multe aplicații externe și interfețe programatice. Aplicația web este interfața principală pentru vizualizarea, colectarea, interogarea și gestionarea datelor proiectului. În funcție de configurația proiectului și de permisiunile utilizatorului curent, este posibil ca unele dintre interfețele descrise mai jos să nu fie disponibile.

Această pagină oferă o prezentare generală a principalelor interfețe cu utilizatorul. Instrucțiuni detaliate pentru configurarea funcționalităților individuale sunt disponibile în secțiunile corespunzătoare despre administrare și integrare din documentație.

Aplicația web¶

Aplicația web OpenBioMaps oferă acces la datele proiectului și la instrumentele specifice proiectului. Paginile și funcțiile disponibile depind de configurația proiectului, de modulele instalate și de permisiunile utilizatorului curent.

Pagina de autentificare¶

Pagina de autentificare permite utilizatorilor înregistrați să se autentifice pe un server OpenBioMaps. În funcție de configurația serverului, aceasta poate oferi și opțiuni pentru recuperarea parolei, înregistrare și autentificare printr-un serviciu extern.

Parolă uitată¶

Utilizatorii care au înregistrat o adresă de e-mail pot solicita un link temporar de autentificare. Linkul este trimis la adresa de e-mail asociată contului lor.

Înregistrarea și alăturarea la un proiect¶

În fluxul de lucru implicit, un utilizator are nevoie de o invitație din partea unui utilizator existent înainte de a se alătura unui proiect OpenBioMaps. Dacă înregistrarea publică sau autentificarea printr-un serviciu extern este activată pe server, poate fi disponibil un flux de înregistrare diferit.

Acolo unde solicitările de invitație sunt activate, utilizatorii pot solicita acces urmând linkul de înregistrare de pe pagina de autentificare. Administratorii de proiect primesc aceste solicitări. În funcție de setările proiectului, sistemul poate fie să trimită automat o invitație, fie să aștepte ca un administrator de proiect să aprobe solicitarea și să trimită manual o invitație.

E-mailul de invitație conține un link pentru alăturarea la proiect. În timpul acestui proces, utilizatorul trebuie:

să confirme că dorește să se alăture proiectului;
să accepte acordul utilizatorului și declarația privind prelucrarea datelor; și
să stabilească o parolă.

Utilizatorului i se poate solicita și furnizarea unor informații suplimentare de profil.

Pagina de profil¶

Pagina de profil oferă acces la setările personale și la conținutul specific utilizatorului, inclusiv invitații, mesaje, stări de încărcare salvate și istoricul încărcărilor.

Pentru mai multe informații despre setările profilului, consultați Profilul utilizatorului.

Invitații¶

În mod implicit, utilizatorii înregistrați pot invita alte persoane să se alăture unui proiect. Invitația este trimisă în limba selectată de expeditor, iar mesajului de invitație generat automat i se poate adăuga un mesaj personal.

O invitație expiră la două săptămâni după trimitere. Dacă destinatarul nu se alătură proiectului înainte ca invitația să expire, trebuie trimisă o invitație nouă.

În mod implicit, un utilizator poate avea până la 11 invitații active în cadrul unui proiect. Un administrator de proiect poate modifica această limită în local_vars.php.inc. Dacă limita este stabilită la 0, numai gazdele proiectului pot trimite invitații.

Mesaje¶

Proiectele OpenBioMaps includ un sistem intern de mesagerie pentru notificări automate și mesaje schimbate între utilizatori. Utilizatorii pot alege pe pagina lor de profil dacă mesajele trebuie redirecționate și către adresa lor de e-mail.

Interfața de mesagerie poate fi deschisă din pagina de profil. Aceasta le permite utilizatorilor să caute în mesaje și să creeze mesaje noi. Mesajele sunt organizate în următoarele categorii:

Mesaje personale;
Mesaje trimise;
Mesaje de sistem;
Evaluări și comentarii; și
Flux de știri.

Administratorii de proiect pot trimite mesaje grupurilor de utilizatori și pot trimite mesaje și prin e-mail. Ceilalți utilizatori își pot trimite mesaje individuale.

Aplicațiile client pot accesa și mesajele utilizatorului. De exemplu, o aplicație mobilă poate notifica utilizatorii despre mesajele primite de la administratorii de proiect sau de la alți utilizatori, precum și despre evaluările și comentariile asociate înregistrărilor încărcate de aceștia.

Crearea unui proiect nou¶

Unui utilizator înregistrat i se poate permite să creeze un proiect nou de bază de date. Creatorul devine proprietarul noului proiect, care este independent de proiectul din care a fost creat.

Pentru instrucțiuni, consultați Crearea unui proiect OpenBioMaps nou.

Administrarea proiectului¶

În mod implicit, paginile de administrare a proiectului sunt disponibile proprietarului/fondatorului proiectului. Și alți utilizatori administratori pot avea acces la funcțiile administrative.

Accesul la funcțiile administrative individuale poate fi acordat separat. De exemplu, unui utilizator i se poate acorda permisiunea de a gestiona formularele de încărcare și setările hărții.

Pentru o prezentare generală a interfeței de administrare, consultați Administrarea proiectului.

Pagina hărții¶

Pagina hărții afișează datele spațiale ale proiectului și oferă instrumente pentru interogări spațiale și bazate pe atribute. Aceasta este disponibilă dacă proiectul conține date spațiale (există un câmp geometric în cel puțin un tabel PostgreSQL care aparține proiectului) și dacă au fost configurate setările necesare pentru baza de date și MapServer (a fost definit un șablon de interogare, a fost configurat stratul din mapfile-ul MapServer și a fost stabilită conexiunea dintre serverul PostgreSQL și MapServer).

În funcție de configurația proiectului, harta poate afișa toate înregistrările accesibile sau numai rezultatele interogării curente. Datele de tip punct, linie și poligon pot fi afișate în straturi suprapuse separate.

Un proiect poate furniza mai multe hărți de bază. OpenStreetMap este harta de bază implicită, dar pot fi disponibile și grile, imagini aeriene, locații de eșantionare sau alte straturi specifice proiectului. Administratorii de proiect pot configura opțional o hartă de bază Google dacă sunt disponibile contul Google și setările API necesare.

Interogări spațiale¶

Utilizatorii pot iniția o interogare spațială prin:

desenarea unei geometrii pe hartă;
selectarea unei locații cu instrumentul de informații al hărții; sau
selectarea unei geometrii încărcate anterior.

Geometriei selectate sau desenate i se poate aplica o zonă tampon. De exemplu, o interogare punctuală poate include înregistrările aflate pe o rază de 500 de metri, în timp ce o interogare liniară poate include înregistrările aflate într-un coridor de 10 metri.

Instrumentele de desenare, straturile de interogare și opțiunile pentru zona tampon disponibile depind de configurația proiectului.

Interogări textuale și după atribute¶

Proiectele pot furniza câmpuri de interogare personalizate pentru filtrarea înregistrărilor după valorile atributelor acestora. În funcție de configurația câmpului, controalele de introducere disponibile pot include:

câmpuri de text;
câmpuri cu completare automată;
liste cu selecție unică sau multiplă;
câmpuri pentru dată și oră; și
selectoare de intervale de date.

Condițiile spațiale și cele bazate pe atribute pot fi utilizate împreună atunci când interfața de interogare a proiectului permite acest lucru.

Salvarea și identificarea interogărilor¶

Rezultatul unei interogări poate fi stocat pe server și i se poate atribui un identificator persistent. Pentru rezultatele stocate ale interogărilor care îndeplinesc condițiile poate fi solicitat și un DOI. Interogările pot fi salvate pentru a putea fi repetate ulterior.

Instrumentul de testare a geometriei¶

Instrumentul de testare a geometriei este o interfață separată, bazată pe hartă, pentru inspectarea și editarea geometriilor reprezentate în formate precum GeoJSON și WKT. Acesta poate fi utilizat și cu geometrii obținute prin cereri OpenStreetMap.

Această aplicație este disponibilă în fiecare proiect dacă adăugați /geometest/ la sfârșitul URL-ului principal, cu condiția ca URL-ul principal să nu fie suprascris de alte setări. De exemplu:

https://openbiomaps.org/projects/checkitout/geomtest/

Interfața web de încărcare utilizează, de asemenea, această aplicație pentru a selecta locații pe hartă și a verifica utilizatorii.

Pagina de încărcare a datelor¶

Pagina de încărcare a datelor este utilizată pentru pregătirea, validarea și trimiterea înregistrărilor către baza de date a unui proiect.

Un proiect poate defini mai multe formulare de încărcare pentru același tabel al bazei de date. Fiecare formular poate expune câmpuri, reguli de validare, controale de introducere și opțiuni de încărcare diferite. De exemplu, un formular poate fi conceput pentru trimiterea publică a datelor, în timp ce altul poate fi optimizat pentru o aplicație mobilă sau pentru un anumit format de import.

Pentru informații despre crearea și configurarea formularelor, consultați Gestionarea formularelor de încărcare.

Încărcarea fișierelor¶

Interfața de încărcare acceptă următoarele tipuri de fișiere:

fișiere text delimitate și structurate: CSV, DSV, TSV și JSON;
imagini: JPEG și TIFF, inclusiv metadatele Exif acceptate;
foi de calcul: ODS, XLS și XLSX;
date spațiale: componente ESRI Shapefile, fișiere GPX și SQLite; și
date privind secvențele genetice: FASTA.

O încărcare ESRI Shapefile poate fi alcătuită din fișierele asociate .shp, .dbf, .cpg, .prj și .shx.

Fișierele acceptate pot fi importate și de la un URL utilizând o cerere HTTP GET.

Introducerea datelor prin formularul web¶

Formularele web le permit utilizatorilor să creeze înregistrări direct în interfața web a proiectului. Tabelul pentru introducerea datelor funcționează asemănător unei foi de calcul: câmpurile bazei de date sunt afișate sub formă de coloane, iar înregistrările sunt introduse sub formă de rânduri.

Deși tabelul poate conține un număr arbitrar de rânduri, acesta este destinat în principal introducerii câtorva zeci sau, cel mult, câtorva sute de înregistrări. Pentru seturile de date mai mari se recomandă pregătirea unei foi de calcul și utilizarea interfeței de încărcare a fișierelor.

Anteturile câmpurilor obligatorii sunt afișate cu roșu, iar anteturile câmpurilor opționale sunt afișate cu gri. O zonă galbenă de introducere aflată sub antetul fiecărui câmp poate fi utilizată pentru a completa mai multe rânduri cu aceeași valoare.

Interfața oferă și instrumente pentru aplicarea modificărilor în masă, formatarea sau transformarea valorilor coloanelor și excluderea rândurilor din încărcare.

Validarea și pregătirea datelor¶

Înainte ca înregistrările să fie trimise, datele încărcate sau introduse manual pot fi examinate și corectate în tabelul de încărcare. Instrumentele de validare și editare disponibile depind de formularul de încărcare și de câmpurile configurate ale acestuia.

În orice etapă a acestui proces de pregătire, conținutul curent al tabelului de încărcare poate fi exportat ca fișier CSV.

Salvarea și reluarea unei încărcări¶

Pregătirea unei încărcări mari poate necesita mult timp, iar conexiunea la server se poate întrerupe înainte ca înregistrările să fie trimise. Pentru a preveni pierderea datelor pregătite, starea curentă a tabelului de încărcare poate fi salvată și restaurată ulterior.

Sistemul creează și o copie de rezervă automată aproximativ la fiecare două minute. Tabelele de încărcare salvate și cele pentru care s-au creat automat copii de rezervă sunt disponibile din pagina de profil, unde copiile de rezervă perimate pot fi șterse.

Istoricul încărcărilor¶

Metadatele despre fiecare încărcare de date finalizată sunt înregistrate automat. Utilizatorii pot accesa istoricul încărcărilor din pagina lor de profil și din fișa unei înregistrări încărcate.

Interfețe externe pentru trimiterea datelor¶

Datele pot fi trimise și din aplicații externe. În funcție de configurația proiectului și de permisiunile utilizatorului, acestea pot include:

clienți API;
aplicații mobile pentru colectarea datelor;
pachetul R OpenBioMaps; și
aplicații care utilizează o conexiune SQL autorizată.

Pentru mai multe informații, consultați:

Pagina fișei înregistrării¶

Fiecare înregistrare din baza de date are o fișă care conține câmpurile sale de date și metadatele asociate. Câmpurile și metadatele vizibile unui utilizator pot fi restricționate prin setările proiectului și regulile de acces.

Istoricul datelor¶

Istoricul datelor unei înregistrări prezintă modificările aduse înregistrării respective. Această pagină este disponibilă numai dacă gazda proiectului a activat înregistrarea modificărilor în setările proiectului.

Pagina cu rezumatul bazei de date¶

Fiecare proiect include o pagină cu rezumatul bazei de date, care conține o descriere a proiectului și datele de contact ale acestuia.

Pagina de bun venit¶

Fiecare proiect poate furniza o pagină de bun venit configurabilă. Aceasta poate fi utilizată pentru prezentarea proiectului și pentru îndrumarea utilizatorilor către cele mai importante instrumente și informații ale acestuia.

Pentru mai multe informații, consultați Configurarea paginii de bun venit.

Alte interfețe cu utilizatorul¶

Pe lângă aplicația web, datele și serviciile OpenBioMaps pot fi accesate prin aplicații mobile, software GIS pentru desktop, software statistic și clienți API personalizați. Interfețele disponibile pentru un anumit proiect depind de configurația și regulile de acces ale acestuia.

Aplicații mobile¶

Aplicațiile mobile pot sprijini colectarea datelor pe teren și comunicarea cu proiectele OpenBioMaps. Funcționalitățile disponibile depind de aplicație, precum și de formularele de încărcare și permisiunile proiectului.

Pentru mai multe informații, consultați Aplicații mobile.

QGIS¶

Pluginul OpenBioMaps pentru QGIS oferă acces la datele OpenBioMaps din QGIS. Proiectele pot furniza și conexiuni SQL autorizate pentru fluxurile de lucru care necesită acces direct la baza de date.

Pentru mai multe informații despre integrările client acceptate, consultați Aplicații client.

R¶

Pachetul R obm oferă instrumente pentru interogarea și prelucrarea datelor OpenBioMaps în R.

obm pe CRAN

Clienți API¶

API-ul OpenBioMaps permite aplicațiilor și scripturilor autorizate să interogheze sau să trimită datele proiectului. Operațiunile disponibile depind de endpoint-ul API, de configurația proiectului și de permisiunile utilizatorului autentificat.

Pentru mai multe informații, consultați API-ul OpenBioMaps.

Raportarea erorilor¶

Acolo unde raportarea erorilor a fost configurată pe server, interfața de raportare a erorilor este disponibilă din pagina de profil și din pagina de încărcare a datelor. Selectarea pictogramei pentru erori din colțul din dreapta jos al ecranului deschide un formular simplu de raportare.

Rapoartele provenite de la serviciile OpenBioMaps oficiale pot fi redirecționate către sistemul OpenBioMaps de urmărire a problemelor. Utilizatorul poate primi mesaje automate de sistem atunci când au loc evenimente ulterioare legate de raport.

Un administrator de server poate activa un serviciu de raportare a erorilor prin configurarea variabilei AUTO_BUGREPORT_ADDRESS în system_vars.php.inc. Serverele întreținute de Consorțiul OpenBioMaps pot utiliza o valoare furnizată de Consorțiu. Administratorii altor servere trebuie să furnizeze și să configureze propriul sistem compatibil de urmărire a problemelor.