События наблюдений¶
Глоссарий: событие наблюдения и наблюдение
В соответствии с международными стандартами обмена данными (Darwin Core / GBIF) структура данных OpenBioMaps разделяет сбор полевых данных на два отдельных уровня: событие наблюдения и наблюдение. Это разделение обеспечивает точную регистрацию как структурированных обследований, так и случайных наблюдений.
Событие наблюдения
Событие наблюдения — это заранее определённый пространственный и временной контекст, представляющий конкретную деятельность по сбору данных или отбору проб.
- Ключевой момент: событие представляет собой саму полевую деятельность (процесс отбора проб), а не обнаруженный организм.
Основные характеристики:
Оно всегда имеет зарегистрированное местоположение (координаты или фиксированную точку) и время (или временной интервал).
Оно часто связано с определённой методикой или протоколом (например, пятиминутный точечный учёт, отлов).
Обработка «нулевых наблюдений» (отсутствия): событие наблюдения создаётся и остаётся действительным в системе, даже если исследователь не наблюдал ни одного вида во время обследования.
Такие «отрицательные данные» имеют решающее значение для научного анализа и
документирования усилий по отбору проб.
Иерархия: событие наблюдения может содержать ноль, одно или несколько отдельных наблюдений (Observation). Наблюдения, зарегистрированные во время события, имеют общий идентификатор: observation_list_id.
Наблюдение
Наблюдение — это отдельное обнаружение или регистрация конкретного таксона (вида, рода и т. д.) в полевых условиях.
Суть: это сами биологические данные, свидетельствующие о присутствии
организма.
Основные характеристики:
Оно содержит название таксона (название вида), а также подсчитанное или оценочное количество особей (либо другой количественный показатель). Оно всегда включает местоположение, дату и время.
Типы в системе:
- Наблюдение, связанное с событием: данные о виде, зарегистрированные в рамках структурированного обследования (события наблюдения). В этом случае данные о местоположении и времени наследуются от события или указываются в его рамках. - Эпизодическое наблюдение: отдельная встреча, не являющаяся частью заранее запланированного протокола или обследования, а зарегистрированная непосредственно по случаю (например, редкая птица, замеченная во время прогулки).
Сводная таблица для разработчиков и пользователей